Words
I try to try many things. I don‘t believe enough in one thing to do just one thing. I can’t. I’ve had enough.
My world is a soup of thoughts, feelings and things quite indistinguishable one from the other. Words are somewhere half-dissolved in the soup.
Words are things. Words are shapes, sounds, noises. Words are like other things. Words are materials. Words, like most things, are a demand for attention. I think I used words first in my work to try to describe things, to write instruction or scripts, to allow things to be made without me, by other people.
Words are never ironic. Words are, like money is, neutral. Meaning is made by people.
Words are things to look at. Words are no more or less than other things which fill up space and time. I try not to worry, and put words one after another in a line which stops. |
|
Les Mots
J'essaie d'essayer plein de choses. Je ne crois pas suffisamment en une
chose pour ne faire qu'une seule chose. Je ne peux pas. J'en ai assez.
Mon univers est une soupe de pensées, de sentiments et de choses plutôt
indistincts les uns des autres. Les mots sont à demi dissous dans la
soupe.
Les mots sont des choses. Les mots sont des formes, des sons, des bruits.
Les mots sont comme d'autres choses. Les mots sont des matériaux. Les
mots, comme la plupart des choses, sont une demande d'attention. Je pense
que j'ai d'abord utilisé les mots dans mon travail pour essayer de décrire
des choses, pour écrire des instructions ou des scénarii, pour permettre
aux choses d'être faites sans moi, par d'autres personnes.
Les mots ne sont jamais ironiques. Les mots, comme l'argent, sont neutres.
Le sens est construit par les gens.
Les mots sont des choses à regarder. Les mots ne sont pas plus ou moins
que les autres choses qui remplissent l'espace et le temps. J'essaie de ne
pas trop penser et de poser les mots les uns après les autres sur une
ligne qui s'arrête. |
